korrektúra

Korrektúra vs. lektorálás – Avagy miért mondtam le a „fapados” csomagról?

Korrektúra vs. lektorálás /

Szerzőként vagy szakemberként biztosan találkoztál már azzal a kérdéssel, hogy elegendő-e egy szöveg korrektúrája, vagy szükség van-e alaposabb lektorálásra is. Éppen ezért most tisztázzuk a két fogalom közötti különbséget, és közben azt is látni fogod, miért választottam én is egy magasabb minőséget képviselő szolgáltatást. Mit jelent a korrektúra? A korrektúra az írott szöveg nyelvtani, helyesírási […]

Korrektúra vs. lektorálás – Avagy miért mondtam le a „fapados” csomagról? Read More »

woman, question mark, person-687560.jpg

Különírás? Egybeírás? Miért baj, ha hibás?

Leggyakoribb hibák /

Sokszor kapom meg a kérdést, hogy milyen helyesírási hibákkal találkozom a leggyakrabban. Többet is ki tudnék emelni, de most azt az esetet választottam, amikor egy szerző a különírás/egybeírás szabályait nem követi. Lehet, hogy ez a fajta hiba nem is tűnik olyan nagy dolognak, de sokak számára ez az egyik legzavaróbb, az olvasói élményt egész komolyan

Különírás? Egybeírás? Miért baj, ha hibás? Read More »

Má’ megin’ az a ChatGPT

AI, Mire figyelj /

A minap egy ChatGPT-vel készített szöveggel kellett megbirkóznom, és bizony, rájöttem, hogy az ilyen szövegekkel lektorként igazából sokkal nehezebb olyan eredményt elérnem, amivel igazán elégedett vagyok, mint az élő ember által írt szövegekkel. És meghökkentő módon ez még akkor is így van, ha az adott emberi lénynek borzalmas a viszonya a magyar nyelvtannal, helyesírással. Mindez

Má’ megin’ az a ChatGPT Read More »

Vajon mennyit hibázik a ChatGPT?

AI /

Nemrégiben egyik írásom kapcsán a közösségi médián az egyik kapcsolatom vetette fel, hogy érdekes vizsgálat lenne megnézni, hogy a ChatGPT mennyi helyesírási hibát vét magyarul egy adott mennyiségű szövegben. Egy ideje már én is készültem hasonlóra, úgyhogy most az ő javaslatára bele is vágtam. Lássuk az eredményt. Bal oldalon látszik, hogy Oszkár – ahogy én

Vajon mennyit hibázik a ChatGPT? Read More »

error

Tetszik ez a blog? Akkor kérlek, terjeszd az igét! :-)